Parece que foi ontem...

E-familynet.com Ticker

Sabemos quantos dias e minutos estamos casadinhos....

Meu bebezinho com 11 semanas e um dia!!!

Meu bebezinho com 11 semanas e um dia!!!

segunda-feira, 28 de março de 2011

terça-feira, 15 de março de 2011

Uma das músicas do meu casamento - Beyonce - Halo







TRADUÇÃO

Resplendor

Lembra daquelas paredes que construí
Bem elas estão desmoronando
Elas nem tentaram ficar em pé
Nem fizeram um som
Eu achei um jeito de deixa lo entrar
Mas eu nunca tive dúvida
Sob a luz de seu resplendor
Eu tenho meu anjo agora

É como se eu estivesse despertando
Todas as regras que eu tinha você está quebrando
É o risco que eu estou correndo
Eu nunca vou te calar

Em todo lugar que eu olho agora
Estou rodeada pela sua graça
Baby eu posso ver seu resplendor
Você sabe que é minha graça salvadora
Você é tudo que eu preciso e mais
Dá pra ver no seu rosto
Baby eu posso sentir seu resplendor
Oro para que não desapareça

Eu posso sentir seu resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso sentir seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor
Atingiu-me como um raio de sol
Queimando na minha noite escura
Você é o único que eu quero
E estou viciada em sua luz
Eu jurei que não cairia de novo
Mas nem sequer sinto que estou caindo
Gravidade não pode se esquecer
De me puxar de volta para o chão

É como se eu estivesse despertando
Todas as regras que eu tinha você está quebrando
É o risco que eu estou correndo
Eu nunca vou te calar

Em todo lugar que eu olho agora
Estou rodeada pela sua graça
Baby eu posso ver seu resplendor
Você sabe que é minha graça salvadora
Você é tudo que eu preciso e mais
Dá pra ver no seu rosto
Baby eu posso sentir seu resplendor
Ore para que não desapareça

Eu posso sentir seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso sentir seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso sentir seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso sentir seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor
resplendor,resplendor,resplendor

Em todo lugar que eu olho agora
Estou rodeada pela sua graça
Baby eu posso ver sua resplendor
Você sabe que é minha graça salvadora
Você é tudo que eu preciso e mais
Dá pra ver no seu rosto
Baby eu posso sentir seu resplendor
Ore para que não desapareça

Eu posso sentir seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso sentir seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso sentir seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso sentir seu resplendor,resplendor,resplendor
Eu posso ver seu resplendor,resplendor,resplendor

Uma das músicas do meu casamento - "more than words" por westlife



TRADUÇÃO

Mais do que palavras

Dizer "eu te amo"
Não são as palavras que eu quero ouvir de você
Não é que eu não queira que você diga
Mas se você apenas soubesse
Como seria fácil me mostrar como você se sente...
Mais do que palavras é tudo que você tem que fazer
para tornar isso real
Então você não teria de dizer que me ama
Pois eu já saberia...

O que você faria se meu coração fosse rasgado em dois?
Mais do que palavras para mostrar que você sente
Que seu amor por mim é verdadeiro
o que você diria se eu afastasse para longe aquelas palavras?
Então você não poderia criar coisas novas
Simplismente dizendo "eu amo você"

Mais do que palavras...

Agora que eu tentei conversar com você e te fazer entender,
Tudo que você tem a fazer é fechar seus olhos
E apenas estender suas mãos e me tocar
Me abrace apertado, não me deixe partir jamais
Mais do que palavras é tudo que eu sempre precisei
Que você mostrasse
Então você não teria de dizer que me ama
Pois eu ja saberia...

O que você faria se meu coração fosse rasgado em dois?
Mais do que palavras para mostrar que você sente
Que seu amor por mim é verdadeiro
O que você diria se eu afastasse para longe aquelas palavras?
Então você não poderia criar coisas novas
Simplesmente dizendo "eu amo você"

Mais do que palavras...

Uma das músicas do meu casamento - Someday We'll Know





TRADUÇÃO

Algum Dia Saberemos

Noventa milhas Chicago a fora
Não posso parar de dirigir, eu não sei porquê.
Tantas Perguntas, eu preciso de uma resposta.
Dois anos depois você ainda está na minha mente.

O que aconteceu com Amelia Earhart?
Quem prende as estrelas no céu?
O amor verdadeiro é só uma vez na vida?

O Capitão do Titanic chorou?

Refrão

Algum dia nós saberemos
Se o amor pode mover uma montanha.
Algum dia nós saberemos
Por que o céu é azul?
Algum dia nós saberemos
Por que não fui nada para você?

Alguém sabe o caminho para Atlanta?
Ou o que o vento diz quando ela chora?
Eu estou passando pelo lugar que eu conheci você

Pela 97º vez, esta noite!

Refrão

Algum dia nós saberemos
Se o amor pode mover uma montanha.
Algum dia nós saberemos,
Por que o céu é azul?
Algum dia nós saberemos,
Por que não fui feita para você?
Sim, Sim, Sim, Sim

Algum dia nós saberemos,
Por que Sansão amou Dalila?
Um dia eu irei
Dançar na lua
Algum dia você saberá
Que eu era a certa para você...

Abra o mundo

Eu comprei um ingresso para o fim do arco-íris

Assisto as estrelas batendo no mar.

Se eu pudesse fazer a Deus só uma pergunta.

Por que você não está comigo, esta noite?

Refrão

Algum dia nós saberemos
Se o amor pode mover uma montanha.
Algum dia nós saberemos,
Por que o céu é azul?
Algum dia nós saberemos,
Por que não fui feita para você?
Sim, Sim, Sim, Sim

Algum dia nós saberemos,
Por que Sansão amou Dalila?
Um dia eu irei
Dançar na lua
Algum dia você saberá
Que eu era a certa para você...

domingo, 13 de março de 2011

sexta-feira, 4 de março de 2011